rigid arch перевод

• жесткая арка

• rigid:    1) жесткий, негнущийся; неподатливый Ex: a rigid airship жесткий дирижабль Ex: his face rigid with pain лицо, застывшее в муке2) устойчивый; неподвижный; неподвижно закрепленный Ex: rigid axle непод
• arch:    1) арка; свод, аркада Ex: semicircular arches полукруглые арки Ex: triumphal arch триумфальная арка Ex: arch falsehood _стр. кружала, опалубка свода Ex: the arches of a bridge своды моста2) сводчаты
• rigid fixed skewback arch:    жесткозакрепленная арка на опорных балках
• arch-:    1) встречается в существительных и прилагательных со значением главный, старший, высший (преимущественно в званиях,2) титулах) Ex: archbishop архиепископ Ex: archdeacon архидиакон Ex: archduke эрцге
• arch.:    сокр. от archives архив
• bore rigid:    очень сильно надоедать It's no tourist place, I assure you. You'd be bored rigid. — Я тебе говорю, это место не для туристов. Тебе там будет ужасно скучно.
• flexurally rigid:    жёсткий к изгибу
• highly rigid:    высокотвердый
• non-rigid:    1) нежесткой конструкции (о дирижабле и т. п.)
• or rigid constraint:    компьют. ограничение жесткое
• rigid airship:    Жёсткий дирижабль
• rigid airships:    Жёсткие дирижабли
• rigid armouring:    жёсткая арматура
• rigid articulation:    жесткое шарнирное сочленение
• rigid attachment:    жесткое крепление

• With a rigid arch and no inner connections, for simple installation and removal exclusively from the outer part of the wheel.
  С жесткой дугой и без внутреннего крепления для легкого монтажа и демонтажа, только на внешней стороны колеса.
• 16 mm chain, simplified installation, ideal for vehicles where space is severely limited. Simple installation and removal due to a rigid arch which enables installation and removal without moving the vehicle.
  Цепь 16 мм. Упрощённый монтаж, идеально подходит для автомобилей, где ограничено пространство для установки. Лёгкий монтаж и демонтаж благодаря жесткой дуге, которая позволяет осуществить монтаж и демонтаж без перемещения транспортного средства.
• Easy to fit 12 mm chain, ideal for vehicles with limited inner clearance. The special internal rigid arch makes fitting and demounting the chain very simple. The chain can be fitted and dismounted without moving the car.
  Цепь 12 мм. Упрощённый монтаж, идеально подходит для автомобилей, где ограничено пространство для установки. Лёгкий монтаж и демонтаж благодаря жесткой дуге, которая позволяет осуществить монтаж и демонтаж без перемещения транспортного средства.
• With a rigid arch and no inner connections, for simple installation and removal exclusively from the outer part of the wheel. • Approved in accordance with the ON V5119 standard.
  С жесткой дугой и без внутреннего крепления для легкого монтажа и демонтажа, только на внешней стороны колеса. • Утверждено в соответствии со стандартом ON V5119. • Толщина звена составляет 5,5 мм. Занимает 20 мм пространства на внутренней стороне.